DIE ALTEN BÖSEN LIEDER

Zum Eintrittstag vieler neuer Staaten in die EU am 1.5.2004 produzierte Lars von Triers Produktionsfirma Zentropa einen Film, der aus fünfminütigen Beiträgen von 25 Regisseuren aus den damals 25 EU-Ländern besteht, die ihren ganz persönlichen Blick auf das gegenwärtige oder zukünftige Leben in unserem kulturellen Schmelztiegel visualisieren.

Fatih Akin nahm für den deutschen Beitrag "Die alten bösen Lieder", ein Lied von Robert Schumann zu einem Heinrich Heine-Text, und ließ es vom Musiker FM Einheit (Einstürzende Neubauten) und der Schauspielerin Idil Üner (Gesang) neu interpretieren.

Der Song beschreibt die dringende Notwendigkeit, die alten Übel abzuschütteln und neu anzufangen - übersetzt auf die EU die Aufforderung, die Kunst und Kultur der verschiedenen Länder als ein Werkzeug der Versöhnung zu sehen.

Die Liste aller Filme findet ihr unter Cast/Crew oder direkt bei visionsofeurope.dk